Beginning in the middle ages, and throughout time, the representations of religious images in Christianity have addressed the needs of both ecclesiastical leaders and believers. Loyal followers must observe and identify themselves with those images, within their perfection as beings closed to the creator. For this reason painters played a very important role in this binominal of sinner-redeemer, even when artists had little freedom for their representations. Even after the medieval hieratic torsion and the exacerbated bloody suffering of the baroque, but always obeying the established church norms. To this end, the counter reform had great importance as it included in the imaginary a determining symbolic load.

Read more...


A partir de la Edad Media, y a través del tiempo; la representación de las imágenes religiosas en el cristianismo, han cubierto una necesidad tanto para dirigentes eclesiásticos como para creyentes. Los fieles debían observarlas e identificarse con ellas dentro de su perfección de seres cercanos al Creador. Por lo que los pintores jugaron un papel muy importante en este binomio pecador-redentor, aún cuando tuvieron poca libertad para su representación. Ya fuera del hieratismo medieval a la torsión y el sangrante sufrimiento exacerbado del barroco, pero siempre obedeciendo las normas que la iglesia establecía. Para lo cual, la Contrarreforma tuvo gran importancia, al incluir en la imaginería una carga simbólica determinante.

Leer más...